首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由幺零零字典提供。

相关成语


成语 解释
昙花一现比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。
大名鼎鼎鼎鼎:声威盛大的样子。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
食不充口见“食不餬口”。
披肝沥胆披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
形影相顾形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
惜指失掌惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
语短情长语言简短,情意深长。
己溺己饥亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
婆婆妈妈形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
欺善怕恶欺侮善良者,惧怕凶恶者。
刀耕火种指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
善游者溺会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
进谗害贤谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
地大物博地域辽阔;物产丰富。
前仆后继仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
充耳不闻充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
无影无踪踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
风风雨雨刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
魂飞天外灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
面如土色土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
大势所趋大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
一弹指顷手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
阿娇金屋阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
音容如在声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
专心致志心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。
尔虞我诈尔:你;虞:猜测。意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。