首页 > 诗文 > 杨万里的诗 > 舟过谢潭三首·其三

舟过谢潭三首·其三

[宋代]:杨万里

拼 译 繁 原

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。

好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

舟过谢潭三首·其三译文及注释

译文

碧清的美酒一杯又一杯,船上的门帘刚闭还复开。

千皱万褶的好山无人能描绘,都被斜阳的余辉一一拈出来。

注释

皱:皱褶。

拈(niān)出:用两指夹出。

舟过谢潭三首·其三创作背景

  孝宗淳熙七年(1180年),诗人从家乡吉州(今江西吉水县)赴提举广东常平茶盐任,在溯赣江途中经谢潭。诗人叹其江山画卷,天赐风光,故作《舟过谢潭》组诗。

参考资料:

1、乐云主编.唐宋诗鉴赏全典:崇文书局,2011.11:第1086页

舟过谢潭三首·其三鉴赏

  写船行过程中欣赏斜阳映山的景色。“碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。”这两句意态安闲从容,画出在缓缓舟行中边饮酒边观赏景色的情景。“才闭又还开”,暗示一景刚过,一景旋来,启下两句。“好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。”中国古代山水画,常用力描绘山的皱褶,这里用“万皱”来形容“好山”,正是将画法移于诗,用画笔来表现山之美。不过,这两句着重表现的却是“斜阳”对美的发现所起的作用。在平常情况下,“好山万皱”是不易被注意的,但在斜阳映照之下,山的每一皱褶毕露无遗,它的姿态美充分显示了出来。“拈”有拈取之义,用在这里,显得新颖生动。

杨万里简介

唐代·杨万里的简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

...〔 ► 杨万里的诗(4083篇) 〕

猜你喜欢

种竹月馀稍觉憔悴恐有不安意用前韵慰之 其一

明代: 王绂

拼 繁 原

东风无处不阳春,小草皆承雨露新。底事独含憔悴色,多应不乐近嚣尘。

观柳道传太宰留题惠山诗卷

明代: 周文孚

拼 繁 原

五云楼阁锦成堆,仿佛山光百里开。天上神龙行雨去,日边骢马踏花来。

千年兰若春余梦,百世文章劫后灰。惟有石泉流不尽,月明犹照鹤飞回。

曹仁宪谨荣寿 其二

元代: 黄璋

拼 繁 原

斯文今有主,一代颂鸿儒。道绍二程学,龄登九老图。

化裁金作砺,持守玉为壶。我辈蒙嘉惠,称扬岂近谀。

病请至三不得许在任调治既小愈作

: 倪元璐

拼 繁 原

乍似蛾穿出茧关,惭人丝锦索痴顽。不开后閤主投辖,几失藏舟天赐环。

多事角蹄占白黑,罪言肘手诉朱殷。拚将髀肉填鞍债,耐看朝回马上山。

自题三十八岁小照 其二

清代: 郑孝胥

拼 繁 原

吾年垂四十,颇亦厌虚辞。结习浑难尽,鸣秋略有诗。

欲为海幢化四金刚 其一

明代: 释今无

拼 繁 原

愿乞金刚四座高,长年一册压方袍。问人每爽朱提约,在我殊怜白首劳。

念佛有时行玉兔,抡材真欲踞金鳌。神宗旧事偏能忆,閒共诸僧说海涛。